Rincones del Pirineo ES · FR · AND
Mapa/ Andorra/ Encamp · Andorra/ Estany d'Engolasters
Agua azul intensa de un lago vista entre troncos de pinos, con montañas de cumbres nevadas al fondo.
Foto: Maria Rosa Ferré · Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Estany d'Engolasters

Un lago colgado a media ladera, con bosque de pinos y una presa de 1934, a un paseo de la capital de Andorra. Su nombre, dice la tradición, es el del lago que «engulle los astros».

1.620 m Estany d'Engolasters · 42°31′11″N 1°34′06″E Encamp · Andorra
Altitud
Unos 1.620 mLas fuentes dan entre 1.613 y 1.622 m: 1.616 en Wikipedia (es y en), 1.622 en Rutes Pirineus, 1.613 en Routard
Profundidad
17 mSegún Wikipedia en catalán
Parroquia
EncampEl núcleo de Engolasters, al sur del lago, pertenece a Escaldes-Engordany
Origen
Glaciar, con presaDe origen glaciar (Wikipedia ca y en); la presa es de 1934
Presa
178 m · 1934Construida por Forces Hidroelèctriques d’Andorra; tiene el aliviadero más alto del país, según Visit Andorra
Ruta
Desde Encamp, ~2 hIda y vuelta: 1 h 15 de subida y 45 min de bajada, según Visit Andorra. Fácil y lineal
Camino
GR 11La ruta desde Encamp se funde con el GR 11 y se sigue por sus marcas rojas y blancas
Época
Junio–septiembreSegún Visit Andorra; de mayo a octubre si lo permiten el tiempo y el terreno

Por qué este rincón

El Estany d’Engolasters está a unos 1.620 metros, en la parroquia de Encamp, justo encima de Andorra la Vella y del valle de la Valira d’Orient. Es lo que en catalán se llama un estany penjat: un lago colgado a media ladera. Nació en una depresión glaciar, tiene 17 metros de profundidad según la Wikipedia en catalán y desde 1934 lo cierra una presa.

Lo que lo hace distinto de otros lagos andorranos es lo cerca que está de todo: no hace falta ser montañero para llegar, y aun así el bosque de pinos y el agua azul, con las cumbres al fondo, tienen aire de alta montaña. La Wikipedia en inglés resume el paisaje como un agua azul profundo rodeada de prados y pinar.

El nombre y las brujas

Según la etimología popular, Engolasters viene de que el lago «engulle los astros», es decir, refleja las estrellas. El filólogo Joan Coromines lo explica de otro modo: vendría del latín Angulum Aestuarii, «rincón del pequeño estanque». Hay una tercera hipótesis, la de Manuel Anglada, que lo hace derivar de aquale, «olla de agua», con un sufijo despectivo, y recuerda que el lago se alimenta de varios regueros.

Una leyenda recogida en la Wikipedia en catalán cuenta que las brujas andorranas se juntaban en el lago y se bañaban desnudas. Los hombres de la zona subían a espiarlas, pero si las brujas los sorprendían, los convertían en gatos negros. Las brujas, dice la tradición, desaparecieron a principios del siglo XX con la llegada de las antenas de Radio Andorra y, sobre todo, de la presa.

La presa de 1934

La presa de Engolasters tiene 178 metros de largo y la construyó en 1934 la compañía Forces Hidroelèctriques d’Andorra (FHASA). Según Visit Andorra, tiene el aliviadero más alto del país y durante décadas fue esencial para dar electricidad a Andorra. El lago sirve de depósito a la central hidroeléctrica.

En 2015 el lago se vació para hacer tareas de mantenimiento, según la Wikipedia en catalán. Junto a la presa hay hoy un parque de aventura que abre cuando termina la temporada de esquí; no damos horarios ni precios porque no los hemos contrastado.

Cómo se llega

Visit Andorra describe una ruta fácil y lineal que sale de Encamp, frente al Museo del Automóvil, donde hay una señal hacia el lago y el río Blanc. El camino va hacia el sur, cruza canales y algunas carreteras (con precaución) y acaba uniéndose al GR 11; desde ahí basta seguir las marcas rojas y blancas. Calcula unas 2 horas entre ida y vuelta: 1 hora y 15 minutos de subida y 45 de bajada.

No damos kilómetros ni desnivel porque las cifras publicadas no coinciden: la propia ficha oficial da datos que se contradicen entre sí. Mira el track que vayas a seguir antes de salir.

Cuándo ir

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic

Mejor momento Accesible, con gente Nieve o deshielo

De junio a septiembre es lo recomendable, según Visit Andorra; en mayo y octubre se puede ir si el tiempo y el terreno lo permiten.

Normas

Es un camino sencillo pero es montaña: calzado con suela, agua y abrigo, y mirar el parte antes de salir. Residuos de vuelta contigo y precaución en los cruces de carretera del tramo inicial.

¿Conoces un rincón así?

Mándanoslo. Si lo publicamos, sale con tu nombre encima.